Aller au contenu
NL-Q SharePoint Un site du réseau NL-Q

Guide

Vérifier les sources d'une réponse Copilot

Citations, bouton Sources, choix des sources avant la question : comment contrôler une réponse de Copilot Chat sur vos fichiers, en six points.

Mis à jour le

Avant la question : choisir les sources
  1. ouvrez le bouton d'ajout et de gestion des sources ;
  2. choisissez le changement des sources de données ;
  3. activez ou coupez les sources avec les interrupteurs (par exemple, couper Viva Engage) ;
  4. « Tout désactiver » coupe toutes les sources sauf la recherche web ;
  5. l'interrupteur des données de travail (« Work IQ » dans l'aide) décide si Copilot peut utiliser vos mails, messages Teams et fichiers.

Pour vérifier une réponse de Copilot Chat sur vos fichiers : survolez chaque citation dans le texte, ouvrez le volet « Sources » en bas de la réponse, ouvrez le document à l'endroit cité et relisez la phrase d'origine. Si la réponse doit s'appuyer sur vos seuls documents, limitez les sources avant de poser la question. Voici la méthode, d'après l'aide Microsoft consultée le 16/11/2026.

Ce que Copilot Chat affiche

D'après l'aide Microsoft :

  • les réponses contiennent des citations dans le texte, à côté de l'information générée ; en survolant une citation, vous pouvez ouvrir la source, demander à Copilot d'en parler, ou ouvrir d'autres actions ;
  • le bouton « Sources », en bas d'une réponse, ouvre un volet qui liste les sources utilisées ; sélectionner une source ouvre le fichier ;
  • Microsoft indique que vous avez ainsi une visibilité complète sur les sources utilisées pour produire la réponse.

La recherche intégrée dans les données de travail dépend de la licence. Sans l'extension Microsoft 365 Copilot, certaines expériences peuvent néanmoins utiliser un fichier fourni, un contenu ouvert dans une application compatible ou un agent facturé à l'usage : voir Copilot Chat sans licence et vos fichiers.

Avant la question : choisir les sources

Une bonne vérification commence avant la réponse. Dans la zone de saisie :

  1. ouvrez le bouton d'ajout et de gestion des sources ;
  2. choisissez le changement des sources de données ;
  3. activez ou coupez les sources avec les interrupteurs (par exemple, couper Viva Engage) ;
  4. « Tout désactiver » coupe toutes les sources sauf la recherche web ;
  5. l'interrupteur des données de travail (« Work IQ » dans l'aide) décide si Copilot peut utiliser vos mails, messages Teams et fichiers.

Si votre question porte sur un contrat stocké dans SharePoint, une réponse qui cite une page web doit vous alerter. L'aide prévient aussi que l'écran d'accueil de Copilot est encore en cours de déploiement : les libellés peuvent différer chez vous.

Les six points de contrôle

Contrôle Comment Ce qui doit vous alerter
1. La réponse a-t-elle des sources ? Bouton « Sources » Aucune source pour un fait précis (montant, date, nom)
2. Les sources sont-elles les bons fichiers ? Lire les noms dans le volet Un ancien brouillon, une autre affaire, une page web à la place de votre document
3. Est-ce la version applicable ? Ouvrir le fichier, regarder la date de modification et l'historique des versions Un document remplacé depuis, un doublon dans un autre dossier
4. Le passage dit-il bien cela ? Ouvrir à l'endroit cité, relire la phrase entière Une condition omise (« sauf si… »), un chiffre arrondi, une négation perdue
5. Le calcul est-il juste ? Refaire l'addition ou la comparaison vous-même Un total qui ne tombe pas juste, une moyenne sur une partie des données
6. Rien ne manque ? Comparer votre liste de pièces attendues au volet Sources, puis ouvrir les pièces nécessaires non citées Un fichier nécessaire manque dans les sources affichées

Le point 6 a une raison simple : Copilot n'accède qu'aux fichiers que vous avez le droit d'ouvrir (FAQ Copilot dans OneDrive, présentation Microsoft Copilot). Une réponse peut donc être juste sur ce qu'elle a vu, et incomplète parce qu'un collègue garde le bon document dans un dossier qui ne vous est pas partagé.

Cette méthode de contrôle peut servir pour un agent alimenté par vos fichiers, tel que le décrivent les fonctions documentaires d'ALMA. Sur une copie autorisée d'un contrat, demandez une clause connue et son exception. Vérifiez les passages dans l'original ; les boutons et réglages de sources de Copilot présentés ici restent propres au parcours Microsoft.

Exemple pour illustrer

Vous demandez : « Quel est le délai de paiement prévu dans le contrat cadre avec le fournisseur Martin ? » Copilot répond « 45 jours fin de mois », avec une citation.

  1. Sources : le volet cite « Contrat cadre Martin v2.docx ». Bon fichier ? Il existe aussi une v3 signée.
  2. Version : vous ouvrez la v3 ; l'article 8 dit « 30 jours ».
  3. Conclusion : la réponse était juste pour la v2, fausse pour le contrat en vigueur.

Le remède : reposer la question en sélectionnant le bon fichier depuis OneDrive (voir poser une question à un document avec Copilot), et ranger les versions périmées à part (voir métadonnées ou dossiers).

Les questions qui se vérifient le mieux

  • Demandez un fait et son emplacement : « Quelle est la date de fin, et à quel article ? »
  • Demandez la citation exacte quand l'enjeu est réel : « Recopie la phrase du contrat qui fixe la pénalité. »
  • Décomposez les appréciations (« ce contrat est-il favorable ? ») en critères explicites : durée, prix, obligations et exceptions. Ces éléments se vérifient ; l'appréciation finale reste une décision humaine.

Pour les consignes à écrire dans la question afin de limiter les erreurs, voir Éviter les hallucinations de l'IA : les consignes du prompt.

Une réponse non vérifiée ne doit pas partir dans un mail à un client ou dans un document signé. Copilot peut orienter vers un passage ; sa lecture reste nécessaire.

Conserver une vérification datée

Si la réponse doit être réutilisée, gardez la question, le texte de la réponse, le lien de chaque pièce et la version contrôlée, selon les règles de conservation de votre organisation. Notez aussi la date du contrôle et les réserves non résolues. Un lien vers un fichier vivant ne suffit pas à reconstituer le passage lu si le fichier est modifié ensuite. Avant de reprendre une ancienne réponse pour une nouvelle décision, vérifiez que ses sources sont toujours applicables.

Ne pas confondre citations et couverture

Le volet des sources indique les documents référencés dans la réponse. Il ne constitue pas un inventaire de toutes les pièces qui auraient dû être consultées. Pour une question sur un marché, préparez votre propre liste : contrat, annexes et avenants applicables. Comparez-la aux références affichées. Une réponse précise tirée du contrat peut rester incomplète si un avenant change la clause.

Le bouton « Tout désactiver » conserve la recherche web selon l’aide Microsoft. Il ne signifie donc pas « mes documents uniquement ». Contrôlez les interrupteurs disponibles dans votre interface et les sources de la réponse suivante. Ranger un ancien document dans un autre dossier ne suffit pas non plus à l’exclure si ce dossier reste accessible à la recherche.

Questions fréquentes

Où voir les sources d'une réponse de Copilot Chat ?

Dans les citations placées dans le texte de la réponse, et avec le bouton « Sources » en bas de la réponse, qui ouvre un volet listant les documents utilisés.

Peut-on empêcher Copilot de chercher sur le web ou dans les mails ?

Oui. Avant d'envoyer la question, le bouton d'ajout et de gestion des sources permet de choisir les sources de données par des interrupteurs, ou de toutes les couper sauf la recherche web.

Une réponse avec des citations est-elle forcément juste ?

Non. Une citation montre où Copilot a puisé, pas que la reformulation est exacte. Il faut ouvrir le document et relire le passage.

Sources

Pages consultées pour écrire cet article :

  1. https://support.microsoft.com/microsoft-365-copilot/control-review-sources-copilot-chat
  2. https://support.microsoft.com/fr-FR/onedrive/frequently-asked-questions-about-copilot-in-onedrive
  3. https://support.microsoft.com/fr-FR/onedrive/ask-about-a-topic-without-opening-your-files
  4. https://learn.microsoft.com/en-us/copilot/plan/copilot-overview

À lire aussi

Pour passer à la pratique

Pour poursuivre : Posez des questions, retrouvez les preuves.